言ノ葉

長い年末年始の休みが明けた後、仕事に忙殺されていました。
楽しかった沖縄旅行の後なので、体がなかなか本調子に戻りませんでしたけど。(^_^;)

あ。ちゃんと沖縄行ってきたお土産も職場に配りましたよ、ちんすこう。
味が15種も入ったもの。
休憩室の机に置いておいたら1日で空になってました。早っ！
なくならなかったらどうしようかしらと思っていたんですが、杞憂でした。
皆さんのお口に合うといいです(´∀｀*)



次、現場での会話。
下ネタ嫌いな方は見ない方がいいです(^_^;)

[0回]

同じ現場にいるフィリピン人の方からは、お土産に対して直接お礼まで言われました。
しかし、困った問題が発覚。



フィリピン人の方「サクライさーん、おいしかたです、ごチソサマデシター」

私「あ、良かったです。沖縄の伝統のお菓子なんですよ」

フィリピンの方「アー聞きました、えーと、ち○こー！」

私「『す』が抜けてますー！」



誰ですか、お菓子の名前を適当に教えた方は！
ヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿ｱﾜﾜ

こりゃマズイと教えなおしたのですが……。
そのまま覚えちゃったみたいで、「ちんすこう」の「す」が必ず抜けてしまいます。

皆さん、外国の方に面白がって下ネタ教えちゃだめです。
修正がききません。